ドラマの「みんな!エスパーだよ!」ってのを観てると、マジ、バリバリの三河弁だらけだよね。
そもそも原作は大分県のとあるとこらしいんだけど、その辺りの雰囲気も、なんとなく…分からなくもないかな?
だって…素行調査で、大分県のその辺りに数日いたことあるので…
(^^;)
色々なとこに行ってるでしょ?
(^^;)
話は戻って。
ってか、三河弁でもドラマのは、東三河の方だから、僕の住む西三河よりも何か、三河弁…方言がキツイって感じ?
でもまぁとにかく、僕の住む西三河よりも、三河弁感が分かりやすい感じだよね。
ってか…よく、東海地方以外の依頼者たちと話してると、僕が愛知県ってことで、
「何で名古屋弁じゃないの?」
って、よく言われるんだけど、僕の住むとトコは、愛知県でも、名古屋のある尾張ではなく、三河だから。
ってか、そもそも名古屋の方の人たちと話してても、名古屋弁って…あんま聞かないけどね…。
まぁそんなわけで、名古屋弁地域の尾張ではなく、ウチは三河弁地域の三河。
でも尾張のすぐ隣の西三河だから、ドラマの舞台の東三河ほどの三河弁でもないし。
まぁ…そんな感じ?
なので、同じ愛知県だからと言って、僕に名古屋弁を求められても困る。
が、ドラマみたいにそこまで、でもない。
とにかく、尾張と東三河の間の…西三河。
まぁそんな感じ?
(-_-)
それに豊田市って、トヨタ自動車関連とか、中京大学体育学部とかの関係で、他地域から来て、そのまま住みついてついる人たちが多くて、元からの人たちが少ないので、余計に方言がちと薄まってるのかもしれないね?
まぁそんな感じ?